Nintendo released a large press statement about upcoming releases for this month on both the Nintendo 3DS and Nintendo Wii U. It covers many titles like Monster Hunter Generations and stores updates such as sales on the Nintendo E-Shop. If you want to read the full press release, consider reading below which covers all the games releases and updates with great detail.
Source: Nintendo of America

REDMOND, Wash.–(BUSINESS WIRE)– This week’s Nintendo Download includes the following featured content:

On July 15, get ready to hunt monsters in style with Monster Hunter Generations, exclusively for the Nintendo 3DS family of systems! (Graphic: Business Wire)

• Nintendo eShop on Nintendo 3DS
  • Monster Hunter Generations – On July 15, get ready to hunt monsters in style with Monster Hunter Generations, exclusively for the Nintendo 3DS family of systems! Featuring four unique Hunting Styles, special Hunter Arts abilities and more, this is the most customizable Monster Hunter experience to date. Click here to see the trailer.
  • 7th Dragon III Code: VFD – Fight dragons and experience the long-awaited series making its way out of Japan for the first time. Travel through three different eras with your team of dragon hunters and experience turn-based, dungeon-crawling RPG action. Click here to see the trailer.
• Nintendo eShop on Wii U
  • Tumblestone – Tumblestone transforms the action-puzzle genre into a deep and cerebral puzzle-solving experience. Race your friends in both local and online multiplayer, or challenge yourself in the story mode or infinite arcade modes. Click here to see the trailer.
• Virtual Console on Wii U
  • Bonk’s Adventure – An old-school side-scrolling TurboGrafx-16 action game is now on the Wii U console. Gameplay is simple: Just head butt your enemies as you progress through each stage. Try to keep Bonk from losing any lives while attacking enemies and avoiding hazardous obstacles.
  • New Adventure Island – In this TurboGrafx-16 adventure, Master Higgins must set out to rescue children and his beloved Tina. Throw hatchets and boomerangs, hop on skateboards and guide Master Higgins safely to the goal in each area.
  • R-TYPE – This is a completely faithful port – right down to the character details – of the famous shooting-game masterpiece. Destroy the POW armor and one of six different units will appear, which you can then use to power up your R-9 ship to get ready for the epic bosses at the end of each stage.
• Virtual Console on Nintendo 3DS
  • Final Fight – Fight your way through the slums and subway systems of Metro City in this beat-’em-up arcade classic and first chapter of the Final Fight series. Play as Haggar or Cody, and help them rescue the beautiful Jessica from the vile Mad Gear Gang.

Nintendo eShop sales:

• Nintendo eShop on Wii U and Nintendo 3DS
  • OlliOlli (Nintendo 3DS and Wii U), Nova-111 and more games from Curve Digital are on sale starting at 9 a.m. PT on July 15 until 8:59 a.m. PT on July 22.
• Nintendo eShop on Wii U
  • Guacamelee! Super Turbo Championship Edition is 50 percent off (reduced from $14.99 to $7.49) until 8:59 a.m. PT on July 21.
• Nintendo eShop on Nintendo 3DS
  • Legend of Dark Witch 2, Quell Memento and more games from CIRCLE Ent. are on sale until 8:59 a.m. PT on Aug. 4.
  • Azure Striker GUNVOLT is 33 percent off (reduced from $14.99 to $9.99) until 8:59 a.m. PT on July 31.

Theme Shop on Nintendo 3DS:

• New themes this week include:
  • Monster Hunter Generations Felynes
  • Monster Hunter Generations Glavenus
  • Monster Hunter Generations Gammoth
  • Monster Hunter Generations Standard Theme
  • Monster Hunter Generations Astalos
  • Monster Hunter Generations Mizutsune

Also new this week:

• Journey to Kreisia (Nintendo eShop on Nintendo 3DS)
• Chroma Blast (Nintendo eShop on Wii U)
• JACKPOT 777 (Nintendo eShop on Wii U)
• Reptilian Rebellion (Nintendo eShop on Wii U)